El equipo investiga el asesinato de Jason Siedel, un contable del departamento de estado, cuyos restos fueron encontrados en una unidad de aire acondicionado de un hotel.