En un nuevo episodio de Vergüenza Ajena, Rob, Steelo y Camille Kostek juegan al billar de otra forma en Bolas blancas, quedan traumatizados con algunos Huevos de asalto y se divierten con desconocidos en Conexión instantánea.