Harper y Lucy llevan a cabo una operación encubierta en Baja mientras Bradford y el FBI ayudan con la investigación desde Los Ángeles.