Tras una espectacular persecución por Nueva York, la Inspectora Laura Diamond y su equipo acorralan a un peligroso criminal. Tras resolver la situación de una manera muy poco ortodoxa, Laura regresa a la comisaría, donde su jefe, el capitán Dan Hauser, la felicita. Hauser le pide como favor que le acompañe a la casa de un magnate de la electrónica que ha recibido anónimos de muerte. Sin embargo, antes deberá lidiar con otra crisis, en este caso familiar y que afecta a sus hijos, dos gemelos muy traviesos.Ya por la noche, el capitán y Laura se acercan a la casa del hombre de negocios amenazado de muerte. De una forma inexplicable y cuando están a punto de marcharse, encuentran al hombre muerto.