Mientras Laura y sus agentes investigan quién expuso a un policía encubierto, causando su muerte, un atacante oculto irrumpe en sus sistemas y convierte a la brigada en su objetivo. La segunda comisaría se verá forzada a cambiar su táctica para encontrar al atacante antes de que otro policía sea asesinado.