Un político extranjero de alto rango aterriza en Nueva York entre protestas y amenazas de muerte. Laura y Jake reciben la misión de mantenerle a salvo pero el caso da un giro inesperado cuando aparece un cadáver y todo se torna mucho más complicado de lo que parecía...