La búsqueda continúa con una misión de reconocimiento, pero las cosas se vuelven violentas cuando un viejo enemigo vuelve a aparecer.