En Homebase, la llegada de un misterioso recién llegado genera más preguntas que respuestas. Paralelamente, el equipo intenta llevar a cabo un arriesgado rescate.