El equipo forense sigue intentando recabar información sobre el camión de cadáveres, con el conductor muerto al volante. Gabriel se enfrenta a un dilema ético cuando recibe una visita sorpresa.