Hondo somete a la nueva unidad a un entrenamiento extremo que saca a la luz sus debilidades y fortal/ece sus vínculos. Pike reconoce su potencial.