Emi ficha a R.J. para investigar la desaparición del hijo de un adinerado magnate de las clínicas de rehabilitación. Mel y Catherine descubren que tienen opiniones diferentes sobre la paternidad y las finanzas.