El hospital pone a Kate Faulkner a cargo de las enfermeras. Por otro lado, a Ashley se le asigna un paciente difícil y a Nazneen un famoso chef.