Una expedició femenina liderada per Claude Kogan intenta conquerir el Cho Oyu el 1959, mentre la cineasta Micheline Rambaud en documenta els reptes, tensions i riscos en un context marcat pel masclisme i l'ambició d'obrir camí.