El equipo del NCIS, junto con el FBI y el MI6, continúa la búsqueda internacional de un espía británico. El espía abandonó a uno de sus compañeros que luchaba por su vida en la UCI.