El mejor amigo de Jay, Shorty, vuelve de Costa Rica y se queda en casa para que ponerse al día y reconectar. Sin embargo, Shorty pasa más tiempo con Gloria y parece estar evitando a Jay. Mientras, Alex está lista para deshacerse de su imagen de chica buena y le demostrará a Claire que su relación con Ben es definitivamente una relación sexual.