La compañera del ejército de Reese llega de visita y el joven tiene que lidiar con su atracción a quien considera su mejor amiga. Hal se pone celoso de las plantillas ortopédicas de Lois y Dewey se desquita con Malcolm por una deuda no pagada.