Bob Ruff examina fallos del caso original y, tras determinar los últimos movimientos de los niños, se reúne con un experto en ADN para hablar sobre la nueva tecnología que podría solucionar el caso.