La búsqueda de un sospechoso de asesinato descubre un crimen con implicaciones legales y éticas impactantes; Bruno debe proteger a su equipo durante una redada en la casa de un sospechoso.