El intelecto de Morgan y su experiencia en limpieza resultan útiles cuando los detectives son llamados a la escena de un asesinato en una habitación de hotel; Morgan se enfrenta a las citas de Ava; Soto revela detalles sobre la desaparición de Roman.