Mientras Five-0 investiga el asesinato de un cazador de recompensas después haber aprehendido un fugitivo escondido en Hawai, Rachel revela un secreto guardado desde hace mucho tiempo a Danny que tendrá graves consecuencias.