Les acusacions del cuiner Santi Santamaria contra El Bulli desencadenen una guerra gastronòmica que acabarà trencant la relació entre el Ferran i la Glòria. El futur del mític restaurant de la cala Monjoi penja d'un fil.