Cuando un antiguo miembro del IRA con ciudadanía estadounidense recibe un disparo mientras visita Londres con su hijo, el equipo acude a investigar.