El equipo despliega un operativo para buscar a la hermana de Maggie, pero el rescate se dificulta cuando descubren quién está detrás del secuestro.