Ruzek empieza a sospechar después de que un agente de la DEA se ponga en contacto con él para preguntarle por un informante desaparecido.