El 51 es evaluado por un experto en eficiencia de rendimiento mientras ya está al límite de sus posibilidades. Kidd y Severide estrechan lazos con la madre biológica del bebé que esperan adoptar.