El equipo deberá averiguar por qué el asesino de la mujer de Horatio salió de prisión y le buscó antes de que hubiera más victimas.