Horatio se convierte en el negociador cuando un hombre armado irrumpe en las oficinas del CSI y toma a varias personas como rehenes.