El equipo de CSI investiga la muerte de un arqueólogo encontrado cerca del descubrimiento de una antigua civilización. Además, Max localiza otra nota críptica escrita con la conocida tinta plateada.