El equipo investiga la muerte de tres personas y descubrirán que dos de las muertes están relacionadas. Puede que hayan sido asesinadas por la misma persona. Uno de estos casos se convertirá en algo personal para Mac.