La muerte por suicidio de un sospechoso al que Bosch llevaba años persiguiendo da un giro inesperado cuando el caso se reabre como homicidio. Mientras Edgar destapa la turbia relación de Bosch con el fallecido, el detective Jimmy Robertson empieza a trazar inquietantes teorías sobre quién podría ser el culpable.