Tras identificar a la víctima del caso de los restos, Bosch y J. Edgar se ven involucrados en el mundo de la familia del niño. Mientras el juicio de Bosch se intensifica, su romance con Brasher da un giro. Y una intensa confrontación con Raynard Waits obliga a Bosch a replántarselo todo.