El 118 debe justificar las decisiones tomadas durante una reciente intervención, mientras se investigan posibles errores en su actuación. Entretanto, Buck apoya a su equipo desde fuera a la espera de saber si podrá volver al parque de bomberos.