Athena se ve inmersa en la investigación de un misterioso asesinato después de que un hombre denuncie su propia muerte en comisaría. Mientras, el 118 acude a un accidente de coche en el que están implicados una madre y su hijo.